{"id":221417,"date":"2025-11-11T12:56:46","date_gmt":"2025-11-11T12:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/rosenwink.de\/?page_id=221417"},"modified":"2026-01-01T10:46:01","modified_gmt":"2026-01-01T10:46:01","slug":"geistliche-begleitung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/geistliche-begleitung\/","title":{"rendered":"Spiritual Direction"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_pb_fullwidth_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_fullwidth_image_0 et_pb_fullwidth_image et_pb_module\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oliver-pacas-LGD8eV8ar4E-unsplash-2z1-opt.jpg\" width=\"1600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oliver-pacas-LGD8eV8ar4E-unsplash-2z1-opt.jpg 1600w, https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oliver-pacas-LGD8eV8ar4E-unsplash-2z1-opt-1280x640.jpg 1280w, https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oliver-pacas-LGD8eV8ar4E-unsplash-2z1-opt-980x490.jpg 980w, https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/oliver-pacas-LGD8eV8ar4E-unsplash-2z1-opt-480x240.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) and (max-width: 1280px) 1280px, (min-width: 1281px) 1600px, 100vw\" class=\"wp-image-16\" title=\"1-16z9\" \/><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section preset--module--divi-section--wnvbtneu6e\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_heading_0 et_pb_heading et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_heading_container\"><h1 class=\"et_pb_module_header\">Spiritual Direction<\/h1><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_grid_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_testimonial_0 et_pb_testimonial et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center-phone et_animated et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-testimonial--9tvegtiea9\"><div class=\"et_pb_testimonial_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_portrait\" style=\"background-image:url(https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Gute-Hirte.png)\"><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_description et_flex_module\"><div class=\"et_pb_testimonial_description_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_content\"><p style=\"text-align: left;\">I have come because I want to seek out those who have strayed from God. I want to bring them home again.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_author\">Jesus<\/div><div class=\"et_pb_testimonial_meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_3 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Jesus longs to bring us home. Through his Spirit, he is actively drawing people to himself \u2014 into a deeper relationship with God, with their own true self, and with others. We are always invited to open ourselves to this searching movement of Jesus, to his desire to heal, and to allow ourselves to be taken up into it.<\/p>\n<p>Spiritual direction is a form of pastoral care which, as I believe, God is growing for this time, in order to accompany people on their way home.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_4 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_3 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_3 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Two Definitions:<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_4 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_4 et_pb_column et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_2 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p class=\"translation-block\"><strong>Spiritual Direction<\/strong>  is a shared listening to the subtle, inner movements of the Holy Spirit. The Paraclete (John 14) is advocate, comforter, and true companion, who desires to lead every person, in every given moment, into a deeper relationship with God and into a life of greater freedom and love. Spiritual direction is phenomenological and mystagogical. Spiritual experiences in everyday life and within the conversation itself come into focus.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_column_5 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_text_3 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>\"<strong>Spiritual Direction<\/strong> ist Hilfe, die ein Christ einer\/m anderen gibt, welche die suchende Person bef\u00e4higt auf Gottes pers\u00f6nliche Kommunikation zu ihr\/ihm zu achten, und diesem pers\u00f6nlichen, kommunizierenden Gott zu antworten, in der Intimit\u00e4t mit diesem Gott zu wachsen, und die Konsequenzen dieser Beziehung auszuleben.\u201c<br \/>(aus William Barry SJ, William Connolly SJ: The Practice of Spiritual Direction. New York, NY: HarperCollins Publishers.)<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_5 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_5 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_6 et_pb_column et-last-child et_grid_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_12_24 et_flex_column_12_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_testimonial_1 et_pb_testimonial et_pb_bg_layout_light et_pb_text_align_center-phone et_animated et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-testimonial--9tvegtiea9\"><div class=\"et_pb_testimonial_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_portrait\" style=\"background-image:url(https:\/\/rosenwink.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Wueste-klein.png)\"><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_description et_flex_module\"><div class=\"et_pb_testimonial_description_inner\"><div class=\"et_pb_testimonial_content\"><p style=\"text-align: left;\">I will allure you and lead you into the wilderness,\nand there I will speak tenderly to your heart.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"et_pb_testimonial_author\">Hosea 2,16<\/div><div class=\"et_pb_testimonial_meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_6 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_6 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_7 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_toggle_0 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Typical Themes That Bring People to Spiritual Direction<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix et_flex_module\"><ul>\n<li>I want to shape a sabbatical or time away consciously and reflect with someone from outside on the experiences I make during that time.<\/li>\n<li>I would like to become familiar with spiritual practices.<\/li>\n<li>I am seeking meditation rooted in the Christian tradition.<\/li>\n<li>I want to speak about experiences I have in meditation or contemplative prayer.<\/li>\n<li>I sense a vague longing for more \u2014 more aliveness, more freedom, more of God.<\/li>\n<li>My spiritual life has become dry; I am looking for new ways into prayer.<\/li>\n<li>I have achieved everything I set out to achieve \u2026 and now what?<\/li>\n<li>I am facing a major decision that does not come easily.<\/li>\n<li>I want to see more clearly what is holding me back or what God may be inviting me into.<\/li>\n<li>Ich kann theologisch nicht mehr mit meiner Kirchengemeinde mit...<\/li>\n<li>I am struggling with images of God shaped by my childhood.<\/li>\n<li>My faith has changed; I hardly dare to say so out loud in my church community\u2026<\/li>\n<li>I have been through a very painful experience and want to understand why God allowed it.<\/li>\n<li>I am burdened by feelings of guilt.<\/li>\n<li>Ich stehe vor einer gr\u00f6\u00dferen Ver\u00e4nderung. Eine neue Lebensphase steht an: Ruhestand, Leben nach dem Verlust des Partners \/ der Partnerin...<\/li>\n<li>I long for my faith to move from my head into my heart.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_toggle_1 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Methods Used in Spiritual Direction<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix et_flex_module\"><p>Depending on the spiritual companion, they draw on their own wealth of experience. I find the following methods and approaches helpful:<\/p>\n<ul>\n<li>Client-centered counseling<\/li>\n<li>A contemplative - evocative stance<\/li>\n<li>Focusing \/ Body Awareness<\/li>\n<li>Silence<\/li>\n<li>Mindfulness practices<\/li>\n<li>Healing prayer<\/li>\n<li>Faith Imagination<\/li>\n<li>Healing of memories<\/li>\n<li>Trauma-informed spiritual direction<\/li>\n<li>Gestalt experiments<\/li>\n<li>Anointing<\/li>\n<li>Confession<\/li>\n<li>Creative methods, such as \"The River of Life\"<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_toggle_2 et_pb_toggle et_pb_toggle_item et_pb_toggle_close et_pb_module et_flex_module\"><h5 class=\"et_pb_toggle_title\">Spiritual Direction and Acute Psychological Crises<\/h5><div class=\"et_pb_toggle_content clearfix et_flex_module\"><p class=\"translation-block\">Spiritual direction can have a therapeutic quality, but it does not replace psychotherapy.<br>Spiritual direction is not intended as pastoral care for people in acute psychological crises.<br>At the same time, spiritual direction is often deeply valued when offered alongside psychotherapy,<br>as faith and a person\u2019s relationship with God can be an important resource on the path of healing.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_7 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_7 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_8 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_cta_0 et_pb_promo et_pb_bg_layout_dark et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_promo_description\"><h2 class=\"et_pb_module_header\">A Warm Invitation to a Free Initial Conversation<\/h2><div class=\"et_pb_promo_content\"><p class=\"translation-block\">My consultation room is located at the Familienzentrum Bammental (Hauptstra\u00dfe 65).<br>Conversations via video chat are also possible.<\/p>\n<p>Appointments and inquiries may be sent to:<b> andreas@rosenwink.de<\/b><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_row_8 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_9 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper preset--module--divi-button--pdjm5cxoj5_wrapper\"><a class=\"et_pb_button_0 et_pb_button et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module preset--module--divi-button--pdjm5cxoj5\" href=\"https:\/\/rosenwink.de\/en\/03rosenwinkandreas-geistliche-begleitung\/\" target=\"_blank\">Learn more about spiritual direction<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Geistliche Begleitung wird erkl\u00e4rt. Einladung in ein kostenloses Erstgespr\u00e4ch.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-221417","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221417"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":222051,"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/221417\/revisions\/222051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rosenwink.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}